ABSTRACT The piramutaba, Brachyplatystoma vaillantii is a freshwater catfish that is the most abundant fishery resource in the Amazon estuary. Piramutaba trawling is done on industrial fishing scale and is characterized by the presence of many freshwater and marine bycatch species, with and without commercial value. Here we describe the bycatch of the industrial fishery of piramutaba in the Amazon estuary and evaluate the relationship of two important environmental factors, depth and salinity, with the accidental capture of freshwater and marine fishes in the Amazon estuary in the rainy and dry seasons. We identified 21 cartilaginous fish species (19.1% freshwater and 80.9% marine) and 125 bony fish species (25.6% freshwater and 74.4% marine). The bycatch included 64 species without commercial value (43% of all bycatch species), which are always discarded. Freshwater and estuarine fishes exhibited significantly higher abundances in shallower environments, while marine fishes were similarly abundant along the entire depth gradient. On the contrary, the abundance of freshwater fishes significantly decreased, and that of estuarine and marine fishes significantly increased with increasing salinity. Regarding the conservation status of the bycatch species, one is classified as vulnerable (VU), and seven as critically endangered (CR). The information on the bycatch of piramutaba fishery in the Amazon estuary is important to subsidize regional fisheries policies and the management of protected areas.

RESUMO A piramutaba, Brachyplatystoma vaillantii é um bagre de água doce que representa o recurso pesqueiro mais abundante no estuário amazônico. O arrasto da piramutaba é feito em escala industrial, caracterizado pela presença de muitas espécies de água doce e marinha capturadas de forma incidental, com e sem valor comercial. Aqui descrevemos a captura incidental da pesca industrial de piramutaba no estuário amazônico e avaliamos a relação de dois fatores ambientais, profundidade e salinidade, com a captura incidental de espécies de água doce e marinhas nas estações chuvosa e seca. Identificamos 21 espécies de peixes cartilaginosos (19,1% de água doce e 80,9% marinhos) e 125 espécies de peixes ósseos (25,6% de água doce e 74,4% marinhos). A captura incidental incluiu 64 espécies sem valor comercial (43% de todas as espécies capturadas) que sempre são descartadas. Os peixes de água doce e estuarinos exibiram abundâncias significativamente maiores em ambientes mais rasos, enquanto os peixes marinhos foram igualmente abundantes ao longo de todo o gradiente de profundidade. Inversamente, a abundância de peixes de água doce diminuiu significativamente, e a de peixes estuarinos e marinhos aumentou significativamente em salinidades maiores. Em relação ao estado de conservação das espécies capturadas, uma é reconhecida como vulnerável (VU) e sete como criticamente ameaçadas (CR). As informações sobre a captura incidental da pesca da piramutaba no estuário amazônico são fundaentais para subsidiar políticas pesqueiras regionais e gestão de áreas protegidas.

RESUMO Peixes apresentam especializações morfológicas, fisiológicas e comportamentais que permite a exploração do ambiente e dos recursos de diferentes maneiras. Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi verificar como quatro espécies de peixes da Família Auchenipteridae diferem quanto à distribuição, alimentação e traços morfológicos: Auchenipterichthys longimanus (Günther, 1864), Auchenipterus nuchalis (Spix & Agassiz, 1829), Tatia intermedia (Steindachner, 1877) e Trachelyopterus galeatus (Linnaeus, 1766). Esse estudo foi realizado nos rios e baías da Bacia do Rio Anapú, Estado do Pará (Brasil), onde essas espécies são abundantes. Os espécimes foram coletados com rede de espera, e após a captura os estômagos foram removidos para a análise dos conteúdos. Dezoito medidas morfométricas foram aferidas de dez indivíduos adultos de cada espécie, posteriormente combinadas em quinze atributos ecomorfológicos. A distribuição das espécies evidenciou que A. longimanus foi restrita aos ambientes de rios, enquanto as demais foram exclusivamente capturadas nas baías. Todas as quatro espécies tiveram a dieta composta por insetos alóctones, mas A. longimanus também apresentou hábito frugívoro. Os mais importantes atributos ecomorfológicos foram relativos ao consumo de itens alimentares grandes (para A. longimanus e T. galeatus) e a maior capacidade natatória (para A. longimanus e T. intermedia). Essas diferenças morfológicas e a diversidade trófica apresentada neste estudo elucidam importantes informações sobre como espécies ecomorfologicamente semelhantes compartilham os recursos, desempenhando um papel significativo na coexistência dessas espécies na bacia do Rio Anapú.

ABSTRACT Fish exhibit morphological, physiological and behavioral specializations which enable them to display different ways to explore the environments and resources. Thus, the aim of this study was to verify how four Auchenipteridae species differ in the distribution, feeding habits and morphological traits: Auchenipterichthys longimanus (Günther, 1864), Auchenipterus nuchalis (Spix & Agassiz, 1829), Tatia intermedia (Steindachner, 1877) and Trachelyopterus galeatus (Linnaeus, 1766). This study was conducted in rivers and bays of the Anapú Basin, Pará State (Brazil), where these species are abundant. Specimens were collected using gillnets, and after caught the stomachs were removed for the contents analyzes. Eighteen morphometric measurements from ten adult specimens of each species were taken, combined into fifteen ecomorphological attributes. The species distribution showed that A. longimanus was restricted to rivers, while the others were exclusively caught in the bays. All four species had their diet composed of allochthonous insects, but A. longimanus also exhibited a great frugivorous habit. The most important ecomorphological attributes were relative to the consumption of larger food items (for A. longimanus and T. galeatus) and to the longer swimming capacity (for A. longimanus and T. intermedia). These morphological differences and the trophic diversity presented in this study highlighted some important information about how ecomorphological similar species behave and share resources, which may play a significant role on the coexistence of these species in the Anapú Basin.

O estudo da ecologia alimentar de peixes é uma abordagem consistente na avaliação dos processos interativos dentro das comunidades. Dessa forma, este trabalho teve como objetivo investigar a ecologia alimentar do bacu-pedra Lithodoras dorsalis em furos próximos no delta do estuário Amazônico (Brasil), uma área sobre influência de macro-marés, em diferentes períodos pluviométricos. Durante 12 meses de coletas (julho de 2010 a junho de 2011), foram coligidos 371 espécimes jovens, sendo que a dieta da espécie foi composta por 28 itens alimentares analisados pelos seguintes índices: Índice de Repleção Estomacal, Índice de Importância Alimentar e Amplitude de Nicho. Lithodoras dorsalis quando jovem foi classificada como herbívora com tendência à frugivoria, devido aos altos valores de importância de frutos e sementes em sua dieta. A intensidade de obtenção de alimento por L. dorsalis diferiu entre os meses de coleta, onde o final do período de transição chuva-estiagem e o início da estiagem foram os períodos de menor e maior atividade alimentar, respectivamente. Também houve diferença na importância alimentar dos itens entre os períodos pluviométricos. Estes resultados fornecem informações importantes sobre a ecologia alimentar de doradídeos na Amazônia. Além disso, percebeu-se o alto consumo de material alóctone pelo bacu-pedra, sendo estes itens alimentares provenientes da floresta ripária, o que reforça a importância deste ambiente para a conservação da ictiofauna neotropical.

Studies of feeding ecology are important for the evaluation of interactive processes in fish communities. This study evaluated the feeding ecology of Lithodoras dorsalis (Doradidae) from streams within the Amazon estuary delta (Brazil), a macro-tidal area, on different pluviometric periods. A total of 371 young specimens was collected during 12 months of sampling (July 2010 to June 2011). The species diet was composed of 28 food items analyzed by Repletion Index, Alimentary Index and Niche Breadth. Young L. dorsalis was classified as herbivore with a frugivory tendency due to the high importance of fruit and seeds in its diet. Food intake varied among sampled months, with the lowest intake being recorded during the rainy-dry season transition period, and the highest at the beginning of the dry season. The importance of food items and the composition of the diet were different throughout the year, probably due to the daily tides that allow fish to access new environments and the pluviometric periods. These results provide important data on the feeding ecology of Amazonian doradids. The study also emphasized the importance of allochthonous resources, derived from the riparian forest, which reinforces the importance of this habitat for the conservation of Neotropical freshwater fishes.

Os campos alagados ou savanas da ilha do Marajó é uma área disjunta do bioma Cerrado na Amazônia, e é considerada de grande importância para planos de manejo, conservação e preservação ambiental. A fim de ampliar o conhecimento ictiofaunístico da região, o presente estudo reuniu informações coletadas em campo, compiladas da literatura e selecionadas de coleções ictiológicas sobre a fauna de peixes da eco-região savana do Marajó. As coletas de campo ocorreram entre os anos de 2003 e 2005, e apresentaram como métodos a rede de mão, rede de arrasto, rede de tapagem e captura manual por técnica de mergulho, sendo que durante esse período foram amostrados os municípios de Ponta de Pedras, Chaves e Muaná. Além desses, outros quatro municípios também foram abordadas em estudos pretéritos. A eficiência desse inventário biológico foi avaliada pelos métodos de acumulação de espécies (rarefação) e pela estimativa de riqueza Bootstrap. Nestes três locais foram coligidas 146 espécies, sendo que destas, 89 espécies (60%) e oito famílias da classe Actinopterygii foram registradas como novas ocorrências para os campos do Marajó. Com o incremento das coletas nos três municípios, o total de espécies para os campos da ilha é de 254 espécies. Desse total, 44 espécies (17%) são alvos da pesca comercial para fins de alimentação e 46 espécies (18%) são capturadas na pesca ornamental. Sendo assim, inventários biológicos realizados em locais de grande importância ambiental como ou campos alagados da Ilha do Marajó são imprescindíveis, pois sem esta documentação, qualquer avaliação de biodiversidade, delimitação de áreas de endemismo e distribuição geográfica para execução de medidas conservacionistas fica prejudicada. Torna-se necessário, portanto, não apenas criar condições para proteger a fauna, mas para torná-la melhor conhecida através da criação de mecanismos de apoio a projetos de inventariamento e estudos de taxonomia e sistemática.

The flooded areas or savannas of the Marajó island is a fraction of the "Cerrado" biome in the Amazonian, and it is considered of a great importance to management plans, conservation and environmental preservation. In order to increase the knowledge of ichthyofauna from this region, the present study united information collected in other past campaigns, compiled from literature and selected from ichthyological collections on the fauna of the eco-region of Marajó's savanna. The field sampling occurred between the years of 2003 and 2005, and was applied the hand net, trawl net, gillnets, blockage and capture by free diving technique, which during this period were sampled the municipalities Ponta de Pedras, Chaves and Muaná. Besides these, four municipalities had also been included in past studies. The efficiency of this biological inventory was evaluated by species accumulation method (rarefaction) and the richness estimator Bootstrap. In these three places were collected 146 species, which 89 species (60%) and eight families of Actinopterygii were included as new records for the island of Marajó. With the increase of collections in the municipalities of Ponta de Pedras, Chaves and Muaná, the total species of the island is 254 species. Of these, 44 species (17%) are targets of commercial fishing for food and 46 species (18%) are caught to ornamental business. Thus, biological inventories realized at places with a great environmental importance as the savannas or flooded areas of the Marajó Island are essential, because without this documentation, any measurement of biodiversity, delimitation of endemism areas and geographic distribution of species for implementation of conservation plans would be damaged. Therefore, it is necessary not only create conditions to protect wildlife, but to make it better known through mechanisms to financing inventory projects and taxonomy and systematic studies.

Hoplosternum littorale (Hancock, 1828) (Siluriformes, Callichthyidae) é um peixe de médio porte conhecido na Amazônia brasileira como tamoatá. Apresenta respiração acessória, o que permite ocupar as extensas áreas pantanosas da foz dos rios Amazonas e Orinoco. O tamoatá é o principal recurso pesqueiro da ilha de Marajó, sendo capturado principalmente nos campos alagados da bacia do rio Arari, no município de Santa Cruz do Arari (PA). Seu desembarque representa 6% do total no porto do Ver-o-Peso, em Belém (PA), o principal da Amazônia oriental. A pesca do tamoatá é marcadamente sazonal, ocorrendo na estação seca. De julho a agosto, é mais intensa no rio e lago Arari e de outubro a novembro, nos poços das fazendas, que são os últimos a secarem na região. A pesca é feita por pescadores locais, que vendem sua produção para as geleiras. Estas são embarcações de madeira, com urnas de gelo que levam a produção para ser comercializada nos principais portos urbanos, em especial o do Ver-o-Peso. A pesca é aqui descrita com base em observações de campo e entrevistas estruturadas com pescadores comerciais e fazendeiros da região. A frota de geleiras que desembarca o tamoatá em Belém é composta por 415 embarcações com capacidade de urna de até 27 t. As pescarias são realizadas, basicamente, por redes de emalhar de monofilamento e de cerco de multifilamento.

Hoplosternum littorale (Hancock, 1828) (Siluriformes, Callichthyidae) is a middle size catfish, known in the Brazilian Amazon as 'tamoatá'. It uses an accessory air-breathing organ to live in the poor oxygen swamps of the mouth of Amazon and Orinoco rivers. The tamoatá is the main fishery resource of the Marajó Island and it is caught in the flooded savanna of the Arari River basin, near the Santa Cruz do Arari city, Pará State. The tamoatá landing in the port of Ver-o-Peso, in Belém, represents about 6% of the total fish landing. The tamoatá fishery is seasonal, occurring mainly in the dry season. The fishery occurs in the river and lake environments, during July and August, and moves to the pools in the farms, which are the last to be dried in the region, during October and November. People that live in the region also do the fishery, and they sell production to fishing boats sellers, called locally as 'geleiras'. Those boats are made of wood and carry the fish in iceboxes. The fishes are sold at the ports of important cities, in special the Ver-o-Peso port. The fishery activity is here described based on the interviews with fishermen and local inhabitants. Along the period of this study, were registered 415 boats carrying the tamoatá to Belém. The icebox capacities in the boats were until to 27 tons. The fishery gears used were gillnet and seine net.

Este trabalho avalia a importância da pesca do tambaqui (Colossoma macropomum) nas bacias dos rios Amazonas e Orinoco e, mais especificamente, na região do médio Solimões. As análises foram baseadas em dados de literatura e da pesca praticada pela frota de Tefé no médio Solimões, coletados no mercado de Tefé, entre 1991 e 1995, e a bordo de embarcações da frota pesqueira comercial, entre 1994 e 1995. A importância relativa da espécie pode alcançar 21% da produção de pescado em alguns centros urbanos da bacia do Orinoco, na Venezuela; 8% da Amazônia peruana; e 35% da Amazônia boliviana. No Brasil, na região do rio Madeira, a importância relativa do tambaqui subiu de 10% em 1977 para 32% entre 1984 e 1989. Em Manaus, a espécie já respondeu por 44% do pescado desembarcado. Porém, a proporção de tambaqui desembarcado nesta cidade sofreu uma grande diminuição nos anos 80 e 90, chegando a representar apenas 2,5% do total desembarcado. No médio Solimões, região apontada como a principal área de pesca para esta espécie, são utilizados diversos tipos de aparelhos e explorados diferentes habitats, de acordo com a flutuação do nível da água dos rios. A pesca do tambaqui nesta região é realizada principalmente em lagos, através de malhadeira e rede de cerco, incidindo sobre peixes jovens (<55 cm). O ambiente formado pela caída de terras nos meandros do rio ("enseada-pausada") é importante para a captura de indivíduos de maior porte.

This study evaluates the importance of tambaqui (Colossoma macropomum) in fisheries of the Orinoco and Amazon River basins, through the analysis of published data and new data from the fishing fleet of Tefé, a city in the middle Solimões River. Data were collected between 1991 and 1995 in Tefe's market and between 1994 and 1995 on board commercial fishing boats. The relative importance of this species can reach 21% of catches in some landing places of the Orinoco basin, in Venezuela; around 8% in the Peruvian Amazonia; and 35% in Bolivian Amazonia. In Brazil, catches of tambaqui increased in the Madeira River region from 10% in 1977 to 32% between 1984 and 1989. In Manaus, this species composed up to 40% of the landed fish in the past. In the 80's and 90's, the proportion of tambaqui in landed fish has suffered a drastic reduction, declining to as little as 2,5%. In the middle Solimões, which is the main area of fisheries for this species, catches are made with various fishing gears and in different habitats, accordingly with water level fluctuations. In this region, tambaqui fisheries concentrate inside lakes, where the main gears used are gillnet and purse seine, and the catch is composed of the young fish (<55 cm). The habitats created by river bank collapse ("enseada-pausada") are important for the catch of larger individuals.

Rhythmic activity patterns are demonstrated for 15 species of fish in várzea lakes of the Solimões river by analyzing catch per hour-of-day data. Supplemented by visual observation, an array of six gillnets of equal length but different mesh size was used for collecting. The data, in general, show a bimodal pattern of activity. The two peaks of catch can be related to movement during twilight periods, while low catches can be ascribed to reduced activity during times close to mid-day or night Observed activity peaks correspond to local displacements of fish between feeding and shelter sites. In the case of piscivorous fishes, activity peaks could be explained by facility in prey localization, which is greatest during twilight periods when prey species are moving.

Experimental fishing performed in the estuary of river Pará suggest that the bay of Marajó is a spawning and feeding ground for the Piramutaba, where differente age classes (20-600mm) are present during March-April.